até Madrugada

Har blitt lite skriving for tiden, CRY. Men naa er det like for jeg drar paa tidenes lengste leir, og deretter infield, og vips uten nett i 4-5 uker, saa da, kommer en liten oppdatering. Jeg trokke jeg gidder aa tenke paa alt som har skjedd siden sist jeg skrev, da blir jeg kokko. Men det har jo vaert jul, og nyttaar, og ferie. Det har vaert en haerlig tid, og saerlig familien jeg bor hos her har vaert helt fantastiske. Jeg har mye aa fortelle, men mye unyttelig informasjon som jeg ikke gidder aa skrive, saa jeg skriver om hva jeg gjore i gaar natt.

Det ble en tur paa byen for meg vettu.. Du skjonner det, i gaar var jeg med paa et prosjekt som kalles; Madrugada do Carinho com Deus, som er gaar ut paa gi mat, drikke, klaer og tid til de som bor paa gata, og hvis de vil, sa kan de bli bedd for. De faar ogsaa muligheten til aa faa en ny sjangse, med aa fortelle hva de trenger, og vil, mens noen fra prosjektet noterer navn og onske, og saa kan de komme i kirka mandagen etterpaa for aa faa det de sokte etter.

film av en tideligere fredagsnatt 

Vi delte oss opp i grupper, og tok en aveny hver. Alt dette skjer midt paa natta, fordi da har de slaatt seg til ro, saa vi maatte vekke de aller fleste opp for aa sporre om de ville ha noe. Den forste vi motte var ‘Walison’, han er pappsamler. Det er en del av de som bor i gata som har dette yrket. Walison hadde lagt seg til aa sove paa litt papp under vogna si. Du ser, det er ganske droyt med papp de har, ekte resirkulerere. Hvor mye de faar igjen for det er en helt annen sak, nemlig for 1 kilo papp, som er en del papp, faar de 0,10REALs, som tilsvarer 3kroner delt pa 10. Saa har han samlet 10 kilo, saa faar han 3 kroner. Vi spurte hvordan det gikk, joda, jobben gikk fint den, men det var saa innmari kjedelig at han var paa gata sa han. Jo du skjonner, kona hadde byttet han ut, og han fant ingen annen utvei.

Kontrastene blandt beboerne merket seg paa kroppen min. De fleste skjonte at det var en kirke som drev prosjektet. Og en del av de som bor der, har hatt daarlige opplevelser, og noen ganger er det akkurat derfor de er der de er. At duften av min kristne kropp skulle bli viftet bort med papp hadde jeg ikke sett for meg, og fra aa ha faatt duften min visket bort til aa ha tidenes mest hoylytte kor utenfor et Motel med en crack misbruker, var nytt. Forresten, motellene i Brasil er bare for sex, og du betaler i timer.

.. en ting var i alle fall klart; der ute var sinnsykt mye historie. I disse menneskene ligger svarene paa mange  av de sporsmaalene jeg kommer til aa sporre meg i livet. Og vanligvis gaar vi bare rett forbi svarene vaare, mens de ligger der, rett forran oss.

http://www.youtube.com/watch?v=DJQotSFWyps


Fyrverkeri

Jeg rusler nedover avenida Afonso Pena, hjem fra joggetur, mens Blindside ljunger i ørene. I det fjerne hører jeg fyrverkeri fra høyre side, det kommer fra Vila Fatima, favelaen i Serra. De har fått varer! For at favelaene skal varsle de andre favelaene om at de har narkotika på lager, sender de opp fyrverkeri, og i dag var det så mye fyrverkeri at det må ha kommet et helt lass. Det får meg til å tenke på den 14 år gamle gutten som hver tirsdag rusler innom CIM. Han hadde nok aldri vært der hadde det ikke vært for han var for ung til å dra i fengsel etter at han stjal en bil. Han solgte, eller selger, jeg er usikker, narkotika. Jeg er usikker fordi jeg har hørt at hvis man slutter å selge, så blir man antageligvis drept, og han ruslet innom i dag også..

cimcim


Abacaxi – neida, en tribut

Oi sorry, du trodde kanskje dette innlegget skulle handle om et rart ord som faktisk betyr ananas?! Nei, men jeg liker abacaxi da, er veldig godt. Det dette innlegget skal handle om ja, JA, si det. Tenkte jeg skulle skrive en liten update. Jeg sa til Linda i dag; i dag skal jeg blogge! Og rett som det var skjedde det noe jeg kunne blogge om. Du ser det, at jeg og Linda, har nå laget oss en tendens av å ta feil buss, havne i huttitutti, ikke skjønne noenting, og så bare sitte på med bussen tilbake, obs, det skjedde i dag og. 2,5 t ekstra med buss, er dirtkult. Dette fikk meg til å reflektere, neida haha. Jeg skal jo bare skrive om hva jeg har gjort de siste dagene. I går jobbet jeg første dagen min på sosialprosjektet mitt, det tok sin tid, men det var gøy. Jeg jobber på et prosjekt, nesten som en SFO for barn i favelaen (slummen) som ikke har foreldre hjemme fordi de er på jobb eller er et annet sted, eller drikker. Så for at barna ikke skal henge i gata kan de komme til CIM. I Brasil er det også sånn at enten går man på skole før lunch, eller så går man på skolen ette lunch. Så det er to puljer, en før og en etter. Jeg jobbet der med noen tyske jenter i går, det var rart når man ikke kunne kommunisere sammen på engelsk lengre, vi måtte snakke portugisisk. Men det går bra! Portugisisken vettu, flyter, haha neida.

sim!

.. dette er CIM! Her var jeg i går, men på lørdag åpner de et nytt bygg som visst nok skal være veldig fint strukturert! Foto; Klara Goetz.

Denne plassen her er ganske nærme der jeg bor, så jeg kan bare labbe meg frem.

favela01

.. bak den haugen av hus der, bor jeg.. Foto; Klara Goetz.

De tyske jentene fortalte meg at etter jobb pleide de å bade i en sånn klubb de er medlem av. Jeg er også medlem av en sånn “badeklubb”, det er digg, når jeg føler meg som en smeltende is kan jeg bare gå dit og bade litt. Det så ikke ut som om det var så mye sol på disse bildene, men tro meg, det er sol. Så da er det digg og digge seg i vannet!

bade

Forresten, jeg har fått så syykt dårlig humor. Uanesett om det er morsomt eller ikke, hvis noen skriver noe til meg på norsk, jeg knekker meg! Bare det er “litt” morsomt, jeg savner teit humor. Jeg savner forresten lakris også, hadde vært konge om du hadde sendt meg en bit me nox? Dritbra .

gatefolk

Og de som bor rundt treet i gata, har jeg en oppdatering på. De har noen ganger kaffebesøk av noen ikke snille folk, og ikke snille folk, de er skumle. Men det går fint, i sitt halv-dopede jeg sier dama; gå med Gud din utlending! Og seff adlyder jeg.

kakkelakk

.. dette bildet er bare et heltebilde av meg, når jeg dreper et monsterdyr for Linda hos Linda

Og den siste tingen jeg vil skrive om er mine raude kinn! Det utløses veldig fort her i Brasil, av så mange teite ting, det er sykt. Som Linda sier; “det er fordi du ikke ha kontroll”. Og det er sant, jeg vet aldri hvordan jeg skal reagere på noenting lengre. Jeg blir helt satt ut av småting, som f.eks da han ene på “SFO”en roper ut komplimenter til meg. For jeg er jo vant til det, det er ikke det, men jeg er vant til det fra menn på gata som sikkert bare kjeder seg og ikke har noe å gjøre, derfor roper de etter babe’sa.

gutarekle

Men du, dette ble jo tidenes innlegg! Skriv en vits i kommentarfelte, hadde satt pris på det! Du er kul.


Samba på sambabloggen

Jeg fant ut at jeg ikke egentlig hadde skrevet noe om samba på sambabloggen. Ikke det at det så mye jeg vet om det, men helledussen, kan jo finne en youtube film eller noe. Jeg har denne helga vært med på en tre dagers bursdagsfeiring, ikke tro det tok helt av, men litt. Jeg koste meg aller mest på quinta-feira (torsdag), hvor hele familien minus mor dro for å danse samba. Det var veldig morsomt, jeg liker familien, og dansen, selv om jeg er ræva.

fambrasil

Jeg likte å danse så mye av dagen etter dro vi ut en gang til for å danse. Da dro vi på et sted hvor folk virkelig var flinke, bare sjekk filmen. Jeg er ganske sikker på at Kaja og Linda danset med han fyren.

Samba – Belo Horizonte

Ellers er alt bra, jeg gikk meg vill i dag, fikk meg en 1,5t trimtur, gratis, ikke dårli ikke dårli. Jeg var på kino og så “inglorious bastards”, som gikk på tysk, fransk og engelsk med portugisisk undertekst, salutt! Men det gikk helt fint, mye Tarantino gørr, det liker vi.  Jeg koser meg i Brasil, men har funnet ut at ostebollen, den er ikke bra.

Åja, her er adressa som jeg skrev jeg skulle skrive men som jeg ikke har skrevet. Håper dere har det bra, har dere det bra? Bijus (ellerno) fra Ester Marie.

Ester Marie Oterhals (Maria Xavier Drumond)

Rua Miguel Abras, 71 – 204; Serra.

CEP. 30220-160

Belo Horizonte – MG


se d!

Jeg har tenkt så utrolig masse på hva jeg skal skrive om på bloggen min, og fant til slutt ut jeg ikke gidder å tenke på hva jeg skriver. Det har kanskje med at jeg har tenkt utfattlig mye i det siste også, på så mye rart. Vell, i hovedsak hvorfor jeg liker meg sabla godt i Brasiol, eller Brazil, eller BRRRRASIL, som frøken Kaja ville sakt.

beloblog

Jeg skal fortelle dere om alt det kule, OKEI?

Liz og Mariana spiller ligretto, som du ser er dritgøy

Liz og Mariana spiller ligretto, som du ser er dritgøy

Såå vil jeg fortelle om min wako dag. Og jeg har laget en adjektiv fortelling.

birdsblog

Jeg våknet opp hos fillette Linda, med en følelse av å ha vrengt magen dagen før. Kvelden før var vi på en blå fest, hvor det var masse luftige ABUfolk. Det var artig, men plutselig to det fyr i magen til Linda den tjukke og Ester den ropende. Det var akkurat som om det var noen fulle folk fra danskebåten som danset i magen. Vi følte begge for å dra hjem, så gjorde vi det, med rullette Fred. Dagen etter, altså, i dag, var jeg passe kjørt. Jeg gikk hjem til det kræsjende huset mitt for å roe meg ned før jeg skulle med prompende Ivo til klatrehallen. Da jeg kom hjem spurte Mariana min søster om jeg ville bli med å spise lunsj med besta. Det var klart jeg ville. Jeg ble fortalt at hun var visst veldig freidig og kjapp på frekkorda, men det merket jeg lite til grunnet særdeles sterke språkforståelsesproblemer. Etter lunsj skulle vi kjøpe en smilende pute før jeg skulle hjem, skifte, å dra ned igjen til samme stedet, for å møte Ivo for å dra på klatretur. ÅÅÅ vettunoe, dette var jo kjipt, gidder ikke skrive om min hektiske dag jeg.. KORT; dro til klatrehall, klatrehall stengt, gikk langt tilbake for å prøve å ”turne”, kom ikke inn, gikk på Mc Donalds, dro tilbake til klatrehall, klatret, GIKK tilbake til hus, snakket med de folka som bor rundt et tre i gata mi, som jeg skal skrive om senere, gav dem klær og ris, dro på fest i en  kirke, tilbake til hus, ut på ”Beatles” konsert med Mariana, hjem, kake, sove.

Her i BRRRASIOL har jeg liksom følt en stor trygghet i min kristne tro. Den har hjulpet meg, og gitt meg ”mit flamande hjarte”. Nei seriøst, det er sant, jeg føler noe rart, som jeg ikke har kjent før, og klarer ikke beskrive det helt, men er DRRITTbra. Og så skal jeg skrive historien til Benedicte og Cecilie som Benedicte fortalte til meg i dag. De er forresten på DTS på Hawaii. Ja, okei: Benedicte; vi var på tur langt i hutti med en moped. For og gjøre en lang historie kort, mopeden fikk motorstopp og vi hadde ikke peiling på hva vi skulle gjøre. Etter ei stund satte vi oss ned på en benk. Vi hadde med nytestamentet, Cecilie slo opp i rom 5.3. Les det hvis du har bibel i nærheten;) Etter vi hadde bedt kom det en mann i en stor varebil rett ved oss. Vi begynte å snakke til han om at vi ikke fikk til mopeden, så kom vi på at kanskje vi burde prøve å starte den etter vi hadde bedt. og sannelig min hatt gikk den poå. Vi jubla av glede og måtte fortelle dette til mannen at vi hadde bedt og plutselig begynte han å fortelle hele hans historie at han var kristen men ikke kona og branene og at han hadde det litt tøft med det, men dette ble et skikkelig bønnesvar for han også, og vi fikk muligheten til å be for han etterpå. Døds kult!

Ellers er alt shitbra, og folk er dritkule, alle sammen. Fikk forresten høre en del av fulle menn om Norwegian Wood (This Bird Has Flown) i dag. Merket meg ikke var helt der på Beatles tekstene. CAI CAGAR NO MATO, neida, cá com Deus.


BRAZILLIONARE

Okei, i de siste dagene så har vi vært med på Chritianity week + litt til. Jeg føler vi har gjort DRITMASSE, men trokke vi har det. Jeg var med på en dansdinefølelser greie på fredag med ABU ; skolelaget, det var utrolig morsomt. Jeg trodde vi hadde oppvarming, men plutselig gikk alle. Det er lissom greia her, litt sånn ehm; da gikk vi da.

Jeg og Linda var med Marcia, hun som Linda bor hos (som er sykt digg) i zoo med masse gale unger. Jeg fikk en ny bestevenn, han heter Hugo. Vi var skikkelig slacke den dagen, men det var gøy anyways.

ABU folket her er digge. Alle er sykt hyggelige. Det skremmer meg litt, fordi jeg har hørt litt om Brazil at de tar på seg “masker”, og er hyggelige, men egentlig ikke, hvis du skjønner? Og jeg er sykt ærlig, så har litt problemer med å være overhyggelig all the time. Men vettuhva, jeg gidder ikke tro at de ikke er ærlige, jeg vil være litt naiv å tro at de er hyggelige fordi de liker meg, DE ELSKER MEG, okei tulla, okei?

Språket kommer seg, lærer noe nytt hver dag. Når det kommer til språket har jeg et forbilde; Linda. Hun MÅ snakke språket med hun hun bor hos.

Merker at livet er hærlig. Tar på litt musikk nå, tchau!

the Grits | ohh-a


SUGAR IS AWSOME

Okei okei, jeg skal bloggen nå, okei? Skal fortelle litt om min lille trip til Brazil. Som begynte med ¾ dager i São Paulo. Der var vi med denne mannen (nr.1), og bodde hos disse besteforeldrene (nr. 2), og hang med denne coolboy’en (nr.3) og faktisk så støtte vi på denne dama også (nr.4).
São Paulo

Vårt første møte med Brazil ble en oppstopper. Haha bokstavelig talt. For å quote Bruno; SUGAR IS AWSOME. Men ikke for oss.. Ja nok om det, jeg kaller det bra Candyland.
nybelo
Da vi kom til Belo Horizonte på søndag møtte jeg den familien jeg skal ho hos et halvt år. De er veldig hyggelige, og har det sykt fint. Det er en mamma (Ide) som er veldig lav og søt (god kombinasjon), og to døtre som er veldig Lindas (Cibele og Mariana), en far som stikker innom en gang i blant og en sønn som snakker veldig bra engelsk (Henrique). De har også hatt besøk av en fyr, som er ganske morsom, og veldig glad i Ligretto, eller han kaller det Aligator.
Jeg har også blitt kjent med en morsom nabo, som er en (jeg vil tippe 40år) mann. Haha det kan virke litt rart, men han er helt konge. Kan utrolig masse, og han hjalp meg å finne kornsorter til knekkebrødet mitt. Han snakker også engelsk, og det var bra.

Ide, mor i huset, har vært med meg noen ganger ut, hun er utrolig koselig, og morsom. Hun gav med en kokosnøtt med melk i, det var veldig godt. Hun er forresten veldig sunn, og det er bra.
Jeg trives veldig godt. Gud er buddy som har sendt meg hit. Jeg sier; GOD IS AWSOME.

Skal vi snakkes da? Okei (jeg skal blogge mer).
KYSS


Hei Verden!

Gratulerer med ny blogg og velkommen inn i iPublishfamilien! Dette innlegget kan du velge å endre eller fjerne fra kontrollpanelet, her kan du også lage nye innlegg.